miércoles, 8 de junio de 2011

Ootd Summer #3 / Add Verano #3

Hello Beauties:
 
I present you the summer outfit of the day # 3. And this was an outfit that change from day to night. But as it was a night out with my husband and some friends so I decided to go casual. We ate German food, then have a coffee and later we went to the Rincon Lighthouse, Puerto Rico. I think I did a kind of Color Blocking with this outfit, I'm not sure. But I want to assure you that if you come to Puerto Rico once and then have to face a hot night and have to go to a restaurant this is a good option. And pleas  don't get those shirts with Ridiculous palm trees and color cream cargo pants that irritate us so much here. That makes you scream "inexperienced tourist . "
Hope you like it
TC
(cuidense)
xoxox


                    ----------------------





Hola Bellezas :

Les presento el atuendo del día de verano #3. Y esto fue un atuendo que cambio de día a noche. Pero como era una salida con mi esposo y amistades bien casual. Fuimos a comer comida Alemana ,después a tomarnos un café y mas tarde nos fuimos para el faro de Rincón, Puerto Rico. Creo que hice una especia de Color Blocking con este atuendo, no estoy muy segura. Pero les quiero asegurar que si vienen a Puerto Rico alguna vez y se topan con una noche calurosa y tienen que ir a un restaurante esta es una buena opción. Y así no se ponen esas camisas ridículas de palmas o pantalones cargos cremas que acá nos irritan tanto y gritan "turista no experimentado".


Espero que les guste


CDS
(cuidense)
xoxox





slightly ruffled coral sleeved blouse /blusa color coral de manga levemente rizadas : Infinito Stores
Denim white color skirt /Falda de mahón color blanca : P.L.N.E. Thrift Store
Big brown braided belt /Correa grande trenzada marrón : 5.7.9. Stores
Beige gladiator sandals/Sandalias gladiadoras cremas : Mark (avon)
fake pearl earrings/pantallas de perlas falsas : Avon
White rose necklace/Collar de rosa blanca : Forever 21
Blue Necklace with white rose/Collar azul con rosa blanca : Infinito Stores
Color gold bracelet with white , turquoise and red beads /Pulsera Color oro con cuentas blancas, azul turquesa y rojas :Aguadilla Flea Market / Pulguero de Aguadilla
Color gold bracelets/Pulseras Color oro: Aguadilla Flea Market/ Pulguero de Aguadilla
nail polish /esmalte de uñas : Kleancolor - Neon Fuschia


1. Color gold bracelet with white , turquoise and red beads /Pulsera Color oro con cuentas blancas, azul turquesa y rojas :Aguadilla Flea Market / Pulguero de Aguadilla
Color gold bracelets/Pulseras Color oro: Aguadilla Flea Market/ Pulguero de Aguadilla
2.Me at the restaurant table /Yo en la mesa del restaurante
3.Me, my husband, Nana and Javier waiting for our coffee /Yo, mi esposo, Nana y Javier esperando nuestro café
4.All of us at Rincon Lighthouse /todos nosotros en el Faro de Rincon 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...